So, My panelbeater started work on the passenger side floors. Those hungarian-made floor pans came in.. before:
After: Still have to be welded etc. but overall fitment looks nice.
Here is the bottom side fitment together with the NOS frame rails. Seems pretty spot-on!